LM2 Capítulo 12
(Mark Masa)
P Vee está no auditório central desde esta manhã. Estou aqui com Thewphai, atualmente guardando tudo para P Vee, como suéter, carteira e telefone. O tempo está bem frio agora, mas tenho ouvido P Vee reclamar com frequência que está ainda mais frio por dentro.
Os pais dele ainda não chegaram porque a cerimônia dele só é ao meio-dia, além disso, eles não moram muito longe, então provavelmente não chegarão até quase perto do horário programado.
O clima de espera para receber os formandos é muito emocionante. Há muitos pais e parentes esperando as pessoas lá dentro. Há muitos descendentes que querem vê-los usando suas batas e segurando seus certificados de graduação. Eu sou um deles. Não sou seu parente, nem seu irmão, mas ele disse que sou parte de sua família.
Eu olhei para o buquê em minha mão e sorri. Uma vez perguntei a P Vee o que ele queria quando se formasse, mas ele não respondeu. Bem, ok ele fez, mas responder assim não me deixa saber de nada. Então eu perguntei a Kampan e ele me encomendou flores, e o que ele me deu foi um lindo buquê enorme.
Nunca dei flores para P Vee, nem rosas no Dia dos Namorados. Também nunca recebi nada dele porque parece constrangedor. Mas quando se trata disso, meus sentimentos de amor e felicidade por ele são muito mais do que meus sentimentos de timidez.
Rrrrr
O som de um telefone estava tocando, mas não era o meu. Pertencia à pessoa que o deixou comigo desde esta manhã. Isso me tirou dos meus pensamentos e, em vez disso, me fez olhar para baixo e ver quem estava ligando. Era a mãe de P Vee.
"Oi mãe."
[Onde você está, Mark? Mamãe e papai estão na entrada pública.]
"Espere um pouco e eu irei até você", eu disse. A razão é porque é muito mais fácil para mim ir até eles do que para eles terem que tentar me encontrar.
[Ok então, a mãe vai esperar aqui mesmo, filho]
"Sim."
Fui até lá para encontrar os pais de P Vee, que não foram difíceis de encontrar porque seu pai parecia muito proeminente.
Não que ele estivesse tentando se vestir de forma tão marcante, ele estava apenas vestindo uma camisa elegante comum, mas é algo que eu nunca o vi antes. Ele também tinha seu cabelo penteado, e eu nunca o vi tão bonito antes.
Além disso, a mãe é muito bonita. Eles têm uma aparência tão boa que muitas pessoas estão se virando para olhar para eles. Não é tão estranho, e também não é estranho que P Vee seja tão bonito e charmoso quanto ele.
"Por que você está segurando tanto?" Papai falou enquanto se aproximava para pegar a camisa de mangas compridas de P Vee das minhas mãos.
"Oi."
"Pai é muito bonito." Thewpai escapou.
"Este é o nong que vai tirar fotos para P Vee, seu nome é Thewpai."
"Olá. Você pode apenas me chamar de Thew." O menino levanta as mãos em homenagem aos adultos, recebendo sua aceitação de volta. Pouco depois, ele perguntou se poderia tirar uma foto de nós três.
"Nós nunca tiramos uma foto com nosso filho Mark, pai." Mamãe disse antes de enganchar seu braço com o do marido e trazê-lo para mais perto, seu outro braço enganchando no meu.
"Você realmente faz parte da casa de P Vee também."
"Você é fofo, olhe para ele sorrindo para P Mark."
"O pai de Vee é muito bonito."
"Mamãe também é linda."
"Bem, olhe para P Vee, ele é tão bonito."
"Se P Vee e P Mark tiverem filhos juntos, oohhh!"
"Ambos são homens."
"Já faz muito tempo que as pessoas gritam por você assim," mamãe disse sorrindo, mas papai apenas suspirou.
"Deixe-os gritar", disse o pai, como se não estivesse realmente satisfeito com isso, mas não havia muito que pudesse fazer a respeito.
"Papai não gosta de se interessar aos outros, ele fica tímido", disse mamãe.
"O quê? Eu não." Papai respondeu, mas deve ter sido assim que mamãe explicou, porque ele estava corando.
Eu estava esperando P Vee lá fora com seus pais. Muitas pessoas continuavam olhando e os alunos ainda falavam de nós. Eles simplesmente continuaram olhando porque não eram corajosos o suficiente para se aproximar. Meus pais não tinham vindo, porém já haviam falado com P Vee.
Eu disse a P Vee que ele já estava prestes a se tornar filho do meu pai.
"P Yoo?" Eu perguntei.
"Ele receberá seu diploma no final da tarde. O corpo docente da Vee sairá às 3 da tarde, e então Yoo estará às 4 da tarde."
"Ah, certo, esqueci que P Yoo disse que seria no final da tarde", disse eu.
O tempo que temos que esperar para que as pessoas de dentro saiam parece muito tempo, mas também passou rápido quando os vi saindo de forma ordenada, seus trajes bem preparados.
Aproximei-me do corrimão, amontoado com muitas outras pessoas, mas ainda tentei procurar por P Vee, o que tive sorte porque a fileira de P Vee por acaso ficava ao lado do corrimão.
"Mark." P Vee me chamou, então eu enviei a ele um sorriso antes de rapidamente entregar seu telefone, ele também sorriu em resposta.
Clique!
"As fotos agora são muito bonitas P." Thew disse olhando para sua câmera.
"Você tem que me seguir em todos os lugares?" Eu perguntei de volta.
"Sim, vocês me contrataram para tirar fotos."
“Você foi contratado para tirar fotos de P Vee, não de mim,” eu disse.
"Bem, então eu irei perseguir P Vee primeiro." Ele disse antes de caminhar rapidamente e desaparecer na parte de trás onde o grupo estava, onde eles poderiam estar em qualquer lugar.
Eu volto para a minha mãe e meu pai e espero por P Vee. Depois de um tempo, vemos a pessoa bonita caminhando, suspeito que sendo guiada por Thew.
Ao redor de P há muita gente olhando, porque sim ele é muito bonito. Ele tem muitas flores, incluindo buquês, o que mostra que ele deve ter se encontrado com muitas pessoas antes de chegar aqui.
"Oi."
"Você prestou homenagem ao filho do monge, eles parecem muito pesados", disse mamãe antes de se aproximar para ajudá-lo. Eu também fui até ele com o buquê na mão.
Ele olhou para mim, com as sobrancelhas erguidas, o canto da boca se contraindo, sorrindo como se estivesse satisfeito com meu jeito atual. Primeiro, ele agiu estranho, antes de se tornar tímido.
"Dê aqui." Ele disse antes de estender o braço para mim.
"Parabéns", eu disse antes de colocar o grande buquê em seus braços. P Vee sorriu antes de olhar para baixo.
"Na verdade, eu queria abraçar uma pessoa, não esta floresta." Ele não disse isso levianamente, mas também não muito alto, mas seus pais ouviram, e sua mãe começou a rir enquanto seu pai …
"Tire-me daqui, as pessoas estão procurando." Ele disse olhando da esquerda para a direita.
"O que foi? É por causa de um cara bonito." P Vee disse caminhando e parando na frente de seu pai.
"Cara bonito? Seu pai?" Papai respondeu de volta.
"É meu pai?"
"A maneira como se falam nesse tom, este pai e filho."
"Ele me provocou primeiro." Papai se virou para dizer a mamãe como se estivesse ofendido com o que ela disse, mas na verdade ele estava apenas sendo petulante com ele.
"Eles são muito parecidos", Thew me disse.
"Sim, ele é muito parecido com P Vee", respondi e o cara mais jovem apenas acenou com a cabeça em concordância.
As fotos foram tiradas para guardar como memórias.
A atmosfera e as emoções agora podem ser mencionadas novamente quando olharmos para as fotos que estão sendo salvas. Mamãe e papai estão caminhando juntos, seguindo atrás de mim e P Vee enquanto os levamos para o carro que está estacionado ao lado. Thew está tirando fotos de quase todos os movimentos de P Vee e de seu pai.
"Por quanto Bart você o contratou? Por que ele não para de tirar fotos?" Papai perguntou.
"Não foi contratado."
"Ele veio sozinho?"
"Er." P Vee respondeu, e papai se virou para olhar para Thewpai. A criança apenas sorriu de volta como se não estivéssemos apenas fofocando sobre ele, embora ele tivesse ouvido o que o pai disse.
"Se for P Vee e P Mark, então estou mais do que disposto", respondeu Thew.
"Muito obrigado, criança, você deveria vir comer na casa da mamãe."
"Obrigado, mãe."
"É minha mãe." P Vee se virou para ele.
"Sim, não olhe muito, é minha esposa", disse papai antes de deslizar o braço em volta dela e puxá-la frouxamente. Thew quase desmaiou no momento em que chamou de doce.
Outros podem achar fofo o fato de um homem bonito fazer isso certo? Mas não eu e mamãe, porque o que P Vee e papai estão fazendo agora é porque estão irritados e sendo possessivos.
Doce? É mais do que isso.
"Vee." Uma voz doce e clara chamou P Vee antes de chegarmos ao estacionamento. É como se o tempo tivesse parado. Muitas pessoas pararam de andar por causa da pessoa que chamou P Vee, uma pessoa que eu orei para não encontrá-la.
"Ploy ..."
"Espere um momento, gostaria de tirar uma foto com a Vee." A bela mulher se virou para contar aos parentes.
O pequeno caminhou em nossa direção, mas P Vee estava olhando para mim, assim como seus pais. Eles não disseram nada, apenas olharam confusos para a pessoa que estava se aproximando, depois de volta para mim como se pedissem uma resposta. Mas o que devo dizer? Eu sou aquele que disse para não pensar muito.
"Esta pessoa...."
"O que é isso Mark?" Mamãe me perguntou.
(N/T em outras palavras "Você vai permitir esssa Piranha se encostar no seu homem?")
"Acalme-se", papai disse à mãe antes de puxar o braço dela suavemente.
"Khun pai, Khun mãe, olá. Eu só gostaria de vir e tirar uma foto com a Vee." P Ploy disse depois de levantar as mãos para prestar respeito. Os dois ainda pareciam confusos, mas papai apenas acenou com a cabeça, quanto à mamãe, eu poderia dizer que ela definitivamente não estava feliz.
"Se Mark não se opõe, então você precisa se apressar e tirar porque essa tia está com pressa porque eu preciso ir e esperar por P Yoo." Mamãe deve estar muito insatisfeita.
"Sim." P Ploy disse antes de se aproximar de P Vee.
"Mark." A pessoa que foi convidada a tirar uma foto se virou para olhar para mim como se esperasse que eu também entrasse.
"Hã?"
"Venha tirar uma foto comigo."
"Se você está tirando a foto, então se apresse e tire. Vai Vee." Papai disse, antes que seus olhos penetrantes se voltassem para mim, meu corpo ficando rígido quando ele parecia assim. - Deixe que ele resolva sozinho. Seus olhos estavam me dizendo.
P Vee ainda ficou imóvel, deixando P Ploy ter que se mover para ficar ao lado dele, mas o espaço entre eles era muito grande.
Os dois ainda sorriam para a câmera. Muitas pessoas estavam olhando e falando sobre este evento atual. É certo que este lindo e lindo casal que costumava estar junto um dia se amava muito, e agora eles ainda seriam amigos, o que não é estranho.
Mas quem sabe quanta dor foi causada antes de eles se separarem? E então o quanto os dois doeram depois. Vendo isso não vou ficar ofendido, entendo que realmente foi inevitável.
"Obrigado por tudo Vee." P Ploy disse.
"Sim."
"Papai e mamãe também." Ela disse antes de prestar respeito, o que eles aceitaram.
"Certo, então vamos seguir nossos caminhos separados agora, seus parentes estão esperando." Papai disse enviando um sorriso.
"Sim, não é Mark." Ploy disse meu nome antes de se virar.
"Sim?"
"Por favor, cuide bem do Vee." Seus olhos não mostraram ressentimento ou sarcasmo, havia apenas culpa e preocupação com P Vee.
Isso me fez perceber que ela ainda o amava, ela ainda estava preocupada com ele, mas ela não conseguia estar no lugar que estou agora, ela não é mais quem pode cuidar de P Vee.
"Sim." Eu reconheci, "parabéns também pela formatura." Eu disse, e ela sorriu antes que a bela mulher se virasse para sair. Ao dizer adeus desta vez, acho que pode realmente ser definitivo.
Na verdade, a relação entre P Vee e P Ploy não terminou da maneira que P Vee queria, e foi mais opressor do que eu queria, mas por causa disso, agora está muito claro.
"O que foi isso? Você quer trazer seu novo namorado e sua ex-namorada para tirar uma foto juntos?" Thew disse olhando para P Vee como se estivesse com raiva.
"Acabei de tirar uma foto com Ploy porque já nos conhecemos." P Vee disse. No passado, ele disse que queriam ser amigos, mas agora o que resta é apenas um conhecido, alguém que ele conheceu?
“Você é excessivo, Vee,” papai disse criticando P Vee antes de se afastar, mamãe seguindo atrás, olhando para P Vee chateado, mas sem dizer nada.
"Você está com raiva de mim como eles estão?" O cara bonito se aproximou de mim e perguntou sério.
"Não."
"Você está ferido ou infeliz?"
"Não. Acho que está claro, mesmo que pareça um pouco estranho, como Thew disse." Eu respondi de volta.
"Eu só queria que você estivesse presente também. Não tenho medo de ser abalado por ela, só estava com medo de que você ficasse descontente, como se não estivéssemos juntos, pensando demais." P Vee disse.
"Sim, eu sei", disse eu.
"Obrigado." Ele disse sorrindo para mim.
"É apenas uma coisa." Sim, apenas esta questão sobre seu ex. Praram uma vez me disse que um ex é simplesmente isso, apenas um ex. Se eles ainda os amavam, por que estariam conosco? Mas esse foi o caso entre Praram e P North, porque P North havia terminado com sua ex há muito tempo. Mas no meu caso, foi como se eu o tivesse arrebatado.
"Pare de se preocupar tanto." P Vee disse.
"Sim." Mas como ele espera que eu faça isso quando nunca forcei P Vee a fazer uma escolha. Eles decidiram por conta própria durante esse tempo. Eu nunca pensei que ele me escolheria, mesmo depois de P Ploy ter feito o que ela tinha feito até aquele ponto, e ainda P Vee ainda amava muito P Ploy.
"Eu te amo agora, você é o único que amo." P Vee disse suavemente, reiterando seus próprios sentimentos, o que confirma os meus também. É surpreendente como apenas algumas palavras podem livrar-me de todas as minhas ansiedades. Eu também amo muito o P Vee.
Voltamos para a faculdade e o P Vee precisa tirar fotos com pessoas diferentes. Não me afasto muito dos pais porque quero cuidar deles mais do que ver P Vee.
Já faz muito tempo que P Vee veio para cá, mas ele ainda é como o príncipe da faculdade. Em todos os lugares que ele anda, há conhecidos e pessoas que querem tirar uma foto com ele. Não é diferente de P Bar e dos outros em seu grupo. Isso realmente permite que as pessoas saibam que, mesmo que esse grupo seja pequeno, eles são conhecidos por todos.
"Muitas pessoas o conhecem", disse papai.
"Seu filho era a lua da faculdade," mamãe disse sorrindo para o pai, que apenas suspirou.
"Bonito? Ele realmente não é tão bonito."
"Mas todo mundo diz que ele se parece com você," mamãe respondeu, fazendo-o suspirar novamente.
"Mark o que você tem a dizer?"
"Hmm?"
"O Vee é bonito?" Papai perguntou.
"Você é mais bonito, pai."
"Eu ouvi isso." P Vee disse enquanto caminhava até nós.
"Está terminado?" Eu perguntei de volta.
"Eu sou muito preguiçoso, eles podem vir e me encontrar aqui."
"Exatamente, precisamos esperar P Yoo," mamãe disse olhando para o relógio.
"Quando ele vai chegar? Ou devemos ir encontrá-lo em sua faculdade?" P Vee perguntou.
"Ele disse que viria aqui", papai respondeu.
"Por que ele está vindo aqui?" P Vee murmurou baixinho.
"Você tem medo de que seu irmão venha competir por sua beleza?" Mamãe perguntou sorrindo.
"Está tudo bem, papai já pegou", disse papai.
"Estou tão cansado de pessoas velhas que se recusam a reconhecer que são velhas." P Vee respondeu.
"Oh, você diz que estou velho?"
"Pare de discutir, você vai machucar sua garganta." P Vee disse, sua linda mão apontada para a garrafa de bebida em minha mão, então eu a estendi para ele, mas ele não pegou para beber sozinho, ao invés disso ele se abaixou e bebeu da minha mão.
Clique!
"Oh! Meu coração. Eu só pretendia tirar uma foto aleatória, mas isso é realmente diferente." P Tee se aproximou falando com P Vee.
"Sim, o grupo basicamente teve que implorar apenas para segurar o braço dele." P Lee continuou.
"Bem, você não é o namorado dele." P Pan disse.
"Eu quero revirar os olhos, você não tem medo de ofender o resto da faculdade."
"Eu nunca costumo ter medo." P Vee disse se virando para seus amigos.
"No passado, você nunca foi doce assim."
"Hoje em dia faço ainda mais do que isso." P Vee respondeu.
"Você se esqueceu de que ele vai cuidar de seu nong todos os dias?" P Kla disse.
"Vocês acabaram de se aglomerar ao meu redor?"
"Não, eu só gostaria de tirar uma foto com essa pessoa bonita." P Li disse.
"Faça." P Vee disse antes de caminhar até seus amigos.
"Você não."
"Seu pai."
"Tire uma foto com a gente, mãe também." P Pond disse se virando para olhar para os pais de P Vee fazendo uma careta suplicante. Normalmente, o pai teria recusado, mas desta vez ele se levantou.
“Essa pessoa não é nada bonita, vá embora,” papai disse sobre P Vee, fazendo todos rirem enquanto se moviam para tirar fotos, deixando P Vee e eu sozinhos.
"Você está cansado?"
"Não muito", respondi. Na verdade, eu não estava nem um pouco cansado.
"Espere até Yoo chegar aqui, então eu vou dormir em casa hoje."
"Sim."
"Você também virá para ficar na minha casa." P Vee disse.
P Yoo veio encontrar seus pais quando já era quase noite. Assim que ele chegou, comecei a observá-los. Eles são mais do que seus rostos bonitos, mas o carisma dos quatro combinados.
Existe a ferocidade, mas o calor do pai, a autoconfiança e a individualidade de P Yoo, e o calor e a beleza em cada canto pertencente a P Vee, e complete isso com as maneiras gentis e o sorriso da mãe.
É uma combinação rara de encontrar.
"Mark, tire uma foto comigo." P Yoo me chamou, então me aproximei para vê-lo.
"Parabéns P Yoo," eu disse, mas P Yoo não parecia estar prestando atenção em terminar sua graduação. Não é diferente para P Vee, que agiu como se hoje fosse apenas mais uma parte da vida para superar.
"Por que você quer uma foto? Por que não comigo?" P Vee disse se aproximando e se inserindo.
"Cai fora, seu irmãozinho idiota. Não pense que eu não sei que você foi tirar uma foto com sua ex-mulher." P Yoo repreendeu.
"Naquela momento, Mark também estava lá."
"Mark apenas ficou lá e assistiu, então agora você também pode apenas ficar de pé e assistir." P Yoo disse apontando na outra direção, antes de agarrar meu braço e me puxar para mais perto.
"Maldito seja. Não era permitido nem mesmo uma foto com apenas ai Bar." P Vee resmungou.
"Seu irmão mais velho vale mais do que dez barras combinadas." P Yoo disse me fazendo rir e caminhar para ficar ao lado dele. Tiramos algumas fotos juntos, então P Vee também entrou e tirou fotos conosco.
Eu vim para a casa de P Vee depois que tudo acabou. Não era muito, apenas jantando juntos. P Vee sussurrou para mim que esta é uma refeição para a qual todos finalmente estão juntos.
Normalmente P Vee raramente volta para casa porque ele fica comigo, e P Yoo realmente não come muito com seus pais. Não é incomum a mãe convidar outras pessoas para comerem com frequência.
O que atrai seus filhos a virem comer.
"Estou cansado, pai. Quando terminar de comer, vou para a cama." P Yoo disse.
"Por que você estaria cansado? Seu irmão teve que se levantar muito mais cedo e não resmungou sobre isso." Papai respondeu.
"Isso é porque ele tem alguém para cuidar dele, mas eu não." P Yoo disse olhando para mim, me fazendo corar.
"Pare de olhar para ele, Ai Yoo. Vá e descubra você mesmo." P Vee disse.
"Como você encontra isso?"
“Vee não precisa mais procurar,” mamãe disse, fazendo P Vee gemer.
"Mummmm."
"Não há necessidade de implorar, ainda estou chateado com esse assunto de Ploy, que ainda parece não ter desaparecido." Mamãe continuou.
"Pai, por que sua esposa está tão amuadaaté minha esposa não está de mau humor. ”P Vee disse ao pai.
"Este é um assunto no qual não estou me envolvendo", papai respondeu, continuando a comer.
"Mark?" P Vee se virou para mim como se estivesse implorando, mas eu apenas sorri de volta.
"Estou no time, mãe."
"Oh! Yoo?"
"Sou o time Nong Mark."
"Se for esse o caso, então estou sozinho." Ele disse, virando-se para mim e me fazendo suspirar.
"Infantil", eu disse, fazendo os pais rirem.
"Estou sendo atormentado." P Vee disse.
"O que mamãe disse não é verdade?" Eu perguntei de volta.
"É verdade, sinto muito." P Vee disse parecendo estar brincando, mas ele se desculpando parecia real porque seus olhos olhando para mim eram sérios, não havia brincadeira neles como seu tom sugeria.
"Bem, ele não nega." Disse P Yoo.
"Bem, estou me reconciliando com minha esposa, e como você não tem uma, continue comendo."
"Está um dia tão bom, e mesmo assim vocês não conseguem se falar bem, estou me sentindo tonta", mamãe disse balançando a cabeça.
"É só um dia, mãe." P Vee disse.
"Sim." P Yoo também acenou com a cabeça.
"Como é que é apenas um dia? Talvez para você seja apenas um dia, mas para seus pais não é. É nosso orgulho absoluto ver você se formar e terminar assim." Disse mamãe.
"Sim, eu mandei você ir estudar", disse papai.
"Obrigado." Os irmãos disseram ao mesmo tempo.
"Oh, deixa pra lá. Mamãe vai esperar e ficar feliz quando for o dia de Nong Mark porque vai ser melhor." Mamãe disse se virando para mim.
"Sim, mãe," eu disse sorrindo para ela.
"Terminamos de comer por hoje, então vamos para a cama, mas amanhã a mamãe vai cozinhar, o que você gostaria de manhã?"
"Uma sopa de vegetais?" Eu perguntei a ela.
"Com tofu e carne de porco picada?"
"Sim."
"Você acha que você e eu ainda somos crianças?" P Yoo perguntou.
"É porque Mark é minha esposa." P Vee respondeu.
"Isso é mesmo relacionado?" Eu perguntei de volta.
"Oh! Bem, se você é minha mãe filha, mas já é minha esposa, então, para resumir, eu também sou minha mãe filha, então de qualquer maneira que olharmos para isso, nós somos mães crianças." P Vee disse.
"Absolutamente absurdo", disse papai antes de pousar a colher.
"Você não disse que foi um dia importante? Já vai para a cama?" P Yoo perguntou.
"Quer que eu corte o bolo? Corte o cabelo? Você vai me ordenar?" Papai perguntou.
"Papai."
"Você vai argumentar que realmente gostou de estudar?" Papai perguntou.
"Bem, eu não adorei, mas não estou discutindo." P Vee disse.
"Com isso, você responde comigo mesmo que não saiba", papai respondeu.
"Chega. Leve o seu não para a cama." Disse mamãe.
"Mãe, eu me formei." Antes de sair, P Vee caminhou até sua mãe fazendo-a sorrir.
"Você foi muito bem," mamãe disse abrindo os braços para abraçar o filho.
"Minha esposa," papai disse, mas não fez nada a não ser abraçar mamãe e P Vee juntos.
"E quanto a mim?"
"Você é muito imaturo para continuar sustentando." P Vee disse.
"Meu rosto se parece com você." P Yoo disse antes de beijar as bochechas de sua mãe. Quanto a mim, não poderia deixar de tirar uma foto desse momento para salvar. Pode não ser em uma câmera cara, pois é apenas um telefone, mas é nítida o suficiente para capturar os detalhes da imagem.
"Isso é muito bonito", eu disse sorrindo para minha mãe, e meu pai me enviou um sorriso de volta.
"Envie para o nosso grupo de família no LINE também", mamãe disse, e mesmo se ela não tivesse me dito para fazer isso, eu teria enviado de qualquer maneira, porque eu estava naquele grupo.
Grupo familiar de P Vee.
Aí que lindo... O 🍯 transbordando...
ResponderExcluir